Ejemplos de uso de "пляже" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На пляже "Ланжерон" расположен Дельфинарий. На пляжі "Ланжерон" розташованій дельфінарій.
На пляже присутствует спасательный пост. На пляжу встановлено рятувальний пост.
Китай девушка голая на пляже Китай дівчина гола на пляжі
Duet делает колесо на пляже Duet робить колесо на пляжі
Барби на пляже (Дресс-игры) Барбі на пляжі (Дрес-ігри)
Симпатичные подростковой топлесс на пляже Симпатичні підліткової топлес на пляжі
На пляже работает спасательная служба. На пляжі працює рятувальна служба.
увеличено количество павильонов на пляже збільшена кількість павільйонів на пляжі
на пляже работает кафе-бар. на пляжі працює кафе-бар.
отдыхая на пляже (Дресс-игры) відпочиваючи на пляжі (Дрес-ігри)
Загорать на пляже "топлес" запрещено! Засмагати на пляжі "топлес" забороняється.
Зонты и шезлонги на пляже. Парасолька і шезлонги на пляжі.
Пара бронзовых нудистов на пляже Пара бронзових нудистів на пляжі
Алкогольный коктейль "Секс на пляже" Коктейль ІБА "Секс на пляжі"
Компания жарила шашлыки на пляже. Компанія смажила шашлики на пляжі.
Лысый Йоги девушка на пляже Лисий Йоги дівчина на пляжі
зонтики, шезлонги на пляже - платно парасольки, шезлонги на пляжі - платно
Растения в вазонах на пляже Рослини у вазонах на пляжі
Карвер встречает Кейд на пляже. Карвер зустрічає Кейд на пляжі.
На пляже "Ланжерон" расположен дельфинарий. На пляжі "Ланжерон" розташовано Дельфінарій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.