Beispiele für die Verwendung von "повсеместная" im Russischen
Übersetzungen:
alle65
повсюдно47
всюди4
всій2
скрізь2
повсюди2
повсюдний2
повсюдна1
широкого1
повсюдної1
повсюдні1
розповсюджений1
повсюдним1
Началась повсеместная организация трудовых крестьянских кооперативов.
Почалася повсюдна організація трудових селянських кооперативів.
Алюминиевые банки сегодня встречаются повсеместно;
Алюмінієві банки сьогодні зустрічаються повсюдно;
Повсеместно процветает неслыханная коррупция, произвол, насилие;
Повсюди процвітали нечувана корупція, свавілля, насильство;
Начало повсеместного вооруженного анти-гитлеровского сопротивления.
Початок широкого збройного антигітлерівського супротиву.
Чем не образ повсеместной доступности Интернет-ресурсов?
Чим не спосіб повсюдної доступності Інтернет-ресурсів?
Глобальная экономика постепенно становится повсеместным императивом.
Глобальна економіка поступово стає повсюдним імперативом.
Бахчевые продовольственные культуры культивируют повсеместно.
Баштанні продовольчі культури культивують повсюдно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung