Ejemplos del uso de "подножия" en ruso

<>
mostrar
У подножия Кавказа Помпей остановился; Біля підніжжя Кавказу Помпей зупинився;
У подножия гор расположено озеро Мелвилл. Біля підніжжя гір розташоване озеро Мелвілл.
Рейки терапия у подножия горы Рейки терапія біля підніжжя гори
Руссийон расположен у подножия горы Воклюз. Руссільйон розташоване біля підніжжя гори Воклюз.
Автор у подножия пирамиды Хеопса Автор біля підніжжя піраміди Хеопса
Ластово - небольшой город у подножия горы. Ластово - невелике місто біля підніжжя гори.
Возле подножия символического кургана - два бунчука. Біля підніжжя символічного кургану - два бунчуки.
Монастырь разместился у подножия горы Побойной. Монастир розмістився біля підніжжя гори Побійної.
Возле подножия монумента горит вечный огонь. Біля підніжжя пам'ятника палає Вічний Вогонь.
Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа. Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа.
лежат буквально у подножия Балканского хребта. лежать буквально біля підніжжя Балканського хребта.
Остановка у подножия пещерного города Мангуп-Кале. Зупинка біля підніжжя печерного міста Мангуп-Кале.
У подножия - родник и цветок папоротника. Біля підніжжя - джерело й квітка папороті.
У подножия Замковой горы находится целебный источник. Біля підніжжя Замкової гори знаходиться цілюще джерело.
У подножия Юрактау расположено озеро Мокша. Біля підніжжя Юрактау розташоване озеро Мокша.
У подножия вулкана живут примерно 500 000 индонезийцев. Біля підніжжя вулкана живуть приблизно 500 000 індонезійців.
У подножия памятника замурованы две капсулы. Біля підніжжя пам'ятника замуровані дві капсули.
Наволисай проходит у подножия горы Пардашах. Наволісай протікає біля підніжжя гори Пардашах.
У подножия горы находится город Мостар. Біля підніжжя гори знаходиться місто Мостар.
Гацко расположен у подножия горы Бьелашница. Гацько розташоване у підніжжя гори Б'єлашниця.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR