Ejemplos del uso de "позвоночнике" en ruso

<>
• реабилитация после операции на позвоночнике; • реабілітація після операцій на хребті;
Позже Игорь перенес операцию на позвоночнике. Пізніше Ігор переніс операцію на хребті.
После травм и операций на позвоночнике Після травм і операцій на хребті
Операции на позвоночнике очень сложные и ответственные. Операції на хребті дуже складні й відповідальні.
Оба страдали от расщепления позвоночника. Обидва страждали від розщеплення хребта.
Ещё более интересен позвоночник хрониозухий. Ще більш цікавий хребет хроніозухій.
Большие паротиды располагаются параллельно позвоночнику. Великі паротиди розташовуються паралельно хребту.
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
Как функционирует позвоночник в целом? Як функціонує хребет в цілому?
Взрослый и детский массажи позвоночника. Дорослий та дитячий масажі хребта.
У премьер-министра поврежден позвоночник. У прем'єр-міністра пошкоджений хребет.
Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника) Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта)
Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость). Закінчується хребет куприком (хвостова кістка).
Травмы позвоночника и посттравматический контроль. Травми хребта і посттравматичний контроль.
Плавание тоже прекрасно растягивает позвоночник. Плавання теж прекрасно розтягує хребет.
Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника... Нова процедура: Підводне витяжіння хребта...
Программа "Здоровый позвоночник" по методу Евминова Програма "Здоровий хребет" за методом Євмінова
Для чего применяется тракция позвоночника Для чого застосовується тракція хребта
Позвоночник - главная часть осевого скелета организма. Хребет є головною частиною осьового скелета організму.
16 ЛФК при остеохондрозе позвоночника. 16 ЛФК при остеохондрозі хребта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.