Sentence examples of "пользоваться высоким авторитетом" in Russian

<>
Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег. Користується заслуженим авторитетом серед колег.
Платина отличается высоким качеством (85-95% Pt). Платина відрізняється високою якістю (85-95% Pt).
пользоваться промокод со скидкой до 10% користуватись промокодами зі знижкою до 10%
Людмила Александровна пользуется авторитетом и уважением у односельчан. Олександра Дмитрівна користується авторитетом та повагою серед односельчан.
Получение подсолнечного шрота с высоким содержанием протеина; одержування соняшникового шроту з високим вмістом протеїну;
Мужскими именами пользоваться было не принято. Чоловічими іменами користуватися було не прийнято.
Школа пользуется заслуженным авторитетом в городе. Школа здобула заслужений авторитет в області.
Боевой дух обеих эскадр был высоким. Бойовий дух обох ескадр був високим.
Учат пользоваться зубной щеткой и пастой. Вчать користуватися зубною щіткою і пастою.
Он пользовался весомым авторитетом в научных кругах. Видання користувалось особливим авторитетом у наукових колах.
Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением Текстури дерева з високим (великим) дозволом
Имей мужество пользоваться собственным умом "); Май мужність користуватися власним розумом ");
Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан. Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан.
"Я очень удивлен высоким уровнем организации,... "Я приємно вражений високим рівнем організації конференції.
Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.
Выпускники нашего техникума пользуются заслуженным авторитетом. Випускники нашого технікуму користуються заслуженим авторитетом.
натуральностью продукции и её высоким качеством; натуральністю продукції та її високою якістю;
Её приятно трогать, приятно пользоваться. Її приємно чіпати, приємно користуватися.
В Чехии Хованец пользуется большим авторитетом; В Чехії Хованець користується великою повагою;
гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением. гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.