Sentence examples of "последовательность" in Russian
Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
блок управления последовательность вычислений (устройство управления);
блок керування послідовністю обчислень (пристрій управління);
Последовательность независимых испытаний, схема Бернулли.
Послідовність незалежних дослідів; схема Бернуллі.
Последовательность дубликатов иногда называют клонами.
Послідовності дублікатів іноді називають клонами.
Последовательность заполнения электронами энергетических уровней.
Послідовність заповнення електронами енергетичних рівнів.
устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій;
Вектор - (последовательность, кортеж) однородных элементов.
Вектор - (послідовність, кортеж) однорідних елементів.
· обеспечивать его системность и последовательность;
· Забезпечувати його системність і послідовність;
Девиз: "Постепенность, последовательность и органичность".
Девіз: "Поступовість, послідовність і органічність".
Обязательно соблюдайте последовательность выполнения технологических операций.
Обов'язково дотримуйтеся послідовність виконання технологічних операцій.
Большинство ДНК-транспозонов имеют неполную последовательность.
Більшість ДНК-транспозонів мають неповну послідовність.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert