Exemplos de uso de "потерять сознание" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Кожа может потерять эластичность и гладкость. Шкіра може втратити еластичність і гладкість.

[2] Высший разум - коллективное сознание Крии; [2] Вищий розум - колективна свідомість Крии;

потерять своё лицо, стать безродным космополитом ". втратити своє обличчя, стати безрідним космополітом ".

Сознание не фотографически отражает явления действительности. Свідомість не фотографічно відбиває явища дійсності.

Украина рискует потерять Азовский рыболовный флот Украины. "Україна ризикує втратити Азовський риболовецький флот.

Она сильно влияла на национальное сознание. Це позитивно вплинуло на національну свідомість.

Страх потерять контроль над собой, безумие; Страх втратити контролю над собою, безумство;

Ученые объяснили "расширенное сознание" под ЛСД Учені пояснили "розширена свідомість" під ЛСД

Именно так, вложенные средства невозможно потерять. Саме так, вкладені кошти неможливо втратити.

Тягушев получил контузию и потерял сознание. Тягушев отримав контузію і втратив свідомість.

Какие еще замки может потерять Львовщина? Які ще замки може втратити Львівщина?

Сознание придает целенаправленный характер человеческой деятельности. Свідомість додає цілеспрямований характер людській діяльності.

Это отражение сочувствия, сопереживания, страха потерять. Це відображення співчуття, співпереживання, страху втратити.

"Язык так же древен, как и сознание; "Мова така ж давня, як і свідомість;

Чтобы не потерять свой список избранных, авторизуйтесь Щоб не втратити свій список бажань, авторизуйтесь

Игрок умер, не приходя в сознание. Гравець помер, не приходячи в свідомість.

Потерять шежере рода считалось большим позором. Втратити шежере роду вважалось великою ганьбою.

Бихевиоризм отрицает сознание как предмет психологии. Біхевіоризм заперечує свідомість як предмет психології.

Оккупационная власть боялась потерять Украину. Окупаційна влада боялася втратити Україну.

Эти 15 фильмов расширят твое сознание. Ці 15 фільмів розширять твою свідомість.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS