Ejemplos del uso de "проб" en ruso

<>
mostrar
Отбор проб воздуха в газоопасных местах. Відбирає проби повітря в газонебезпечних місцях.
Количество одновременно анализируемых проб зерна Кількість одночасно аналізованих проб зерна
Приготовление средних проб для минералогического анализа. Готує середні проби для мінералогічного аналізу.
Проводит обработку и расслоение проб. Проводить оброблення і розшарування проб.
Отбор проб чугуна и шлака на выпусках. Відбирає проби чавуну та шлаку на випусках.
Отборы проб, лабораторные исследования образцов Відбори проб, лабораторні дослідження зразків
Отбор проб металла и шлака для анализа. Відбирає проби металу та шлаку для аналізу.
Crop Отбор проб и измерения Crop Відбір проб і вимірювання
Отбор проб для определения температуры размягчения пека. Відбирає проби для визначення температури розм'якшення пеку.
Архивы проб, хранение реактивов 100 Архіви проб, зберігання реактивів 100
Груз был задержан, произведен отбор проб. Вантаж був затриманий, проведено відбір проб.
"Сейчас продолжаются лабораторные исследования отобранных проб. "Наразі тривають лабораторні дослідження відібраних проб.
Отбор проб гомогенного и гетерогенного состава. Відбір проб гомогенного та гетерогенного складу.
Максимальное количество размещаемых проб на диске 16 Максимальна кількість розміщуваних проб на диску 16
Исследовано 62 пробы речной воды. Досліджено 62 проби річкової води.
Точный подход к земельным пробам Точний підхід до земельних проб
Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)
методы исследования с функциональными пробами; методи дослідження з функціональними пробами;
Исследована 81 проба морской воды. Досліджено 81 пробу морської води.
Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR