Exemplos de uso de "простую" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Различают простую и комбинированную защиту. Розрізняють простий і комбінований захист.

1) простую, единичную или случайную; 1) проста, одинична або випадкова;

Пройдите простую регистрацию в кабинете. Пройдіть просту реєстрацію у кабінеті.

простую сборку и быструю установку; просту збірку і швидке встановлення;

"Следовательно, выполняем простую арифметическую действие. "Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.

Тогда возьми простую арфу ты, Тоді візьми просту арфу ти,

Тележка вагона имеет простую конструкцию. Візок вагона має просту конструкцію.

1 Как вязать простую резинку 1 Як в'язати просту гумку

Это делает повседневную простую готовность! Це робить повсякденну просту готовність!

Эта формула имеет простую интерпретацию. Ця формула має просту інтерпретацію.

Рисунок имеет простую схематическую форму. Малюнок має просту схематичну форму.

Функциональность, одетая в простую эстетику. Функціональність, одягнена в просту естетику.

Он имеет простую письменную форму. Він має просту письмову форму.

"Украинский дом" имеет простую, лаконичную форму. "Український дім" має просту, лаконічну форму.

Пора признать простую, но тревожную правду. Пора визнати просту, але тривожну правду.

создала прозрачную и простую налоговую систему; створила прозору та просту податкову систему;

имеет простую конструкцию и недорогое обслуживание. має просту конструкцію і недороге обслуговування.

Чтобы было понятнее, приведу простую аналогию. Щоб було зрозуміліше, наведу просту аналогію.

Сделать простую пластинку мы не смогли. Зробити просту платівку ми не змогли.

Ходовая часть имеет простую и рациональную конструкцию. Ходові візки мають просту та раціональну конструкцію.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS