Exemples d'utilisation de "профиле" en russe

<>
Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.
Cистемы крепления на алюминиевом профиле Системи кріплення на алюмінієвому профілі
Далее делаются надрезы на металлическом профиле. Далі робляться надрізи на металевому профілі.
Что должно быть в моём профиле? Що має бути в моєму профілі?
Возможно нанесение надписей на алюминиевом профиле Можливо нанесення написів на алюмінієвому профілі
объединение этих данных в профиле клиентов; об'єднання цих даних в профілі клієнтів;
Просматривать информацию о сделке в профиле участника. Отримувати інформацію про угоди в профілі учасника.
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
Производство профилей для гипсокартонных конструкций. Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій.
Алюминиевые отделочные панели и профили; Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі;
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Закрывают профилем четвертую сторону каркаса Закривають профілем четверту сторону каркаса
Он работает по нескольким профилям. Він працює за кількома профілями.
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
"Имя" - введите имя FTP профиля. "Ім'я" - вкажіть ім'я профіля FTP.
Кто производитель профилей и фурнитуры? Хто виробник профілей та фурнітури?
Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування
Вкусовой профиль: Лимон, арбуз, херес Смаковий профіль: Лимон, кавун, херес
Добавьте сервисы в свой профиль. Додайте послуги до свого профілю.
Мы периодически выключаем неактивные профили. Ми періодично вимикаємо неактивні профілі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !