Ejemplos del uso de "работает на комбинате" en ruso

<>
В 1971-1976 гг. работал на комбинате "Тулауголь". 1971-1976 роки - працював на комбінаті "Тулавугілля".
Игра работает на графическом движке Electron. Гра працює на графічному движку Electron.
На комбинате разработаны 7 экскурсионных маршрутов. На стадії розробки 7 екскурсійних маршрутів.
С 2011 года работает на канале Telecinco. Транслювався у 2011 році на каналі Telecinco.
"Ремонтная кампания на комбинате набирает обороты. "Ремонтна кампанія на комбінаті набирає обертів.
Прошлогодний Pro 4 работает на MediaTek MT6595. Торішній Pro 4 працює на MediaTek MT6595.
Всего на комбинате 5 доменных печей. Усього на комбінаті 5 доменних печей.
Группа работает на голом энтузиазме. Система працює на голому ентузіазмі.
В 2013 году на комбинате сменился собственник. В 2010 р. у підприємства змінився власник.
Она работает на операционных системах Symbian. Він працює на операційній системі Symbian.
На комбинате добыта миллиардная тонна руды. На комбінаті видобуто мільярдну тонну руди.
С 1974 года маяк работает на электричестве. З 1974 року маяк працює на електриці.
был внедрен на комбинате в 2009 году. був впроваджений на комбінаті в 2009 році.
Встроенный транслятор работает на следующих архитектурах: [1] Вбудований транслятор працює на таких архітектурах: [1]
На комбинате произошла крупная авария. На комбінаті сталася велика аварія.
Работает на Кегичевском сахарном заводе. Працює на Кегичівському цукровому заводі.
Работал на комбинате слесарем-электриком паросилового цеха. Працював на комбінаті слюсарем-електриком паросилового цеху.
Работает на бурых углях Назаровского месторождения. Працює на бурому вугіллі Назаровского родовища.
С 2004 г. работает на филологическом факультете. З 2013 року працює на філологічному факультеті.
Кайл Ричардсон работает на маленькой фабрике в центре Техаса. Кайл - простий робітник на місцевій фабриці в Техасі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.