Usage examples of "роста" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности. Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
маркетинговая стратегия интенсивного (органического) роста; маркетингова стратегія інтенсивного (органічного) росту;
GBPUSD M1 для высокого роста GBPUSD M1 для високого зросту
Динамика роста абонентской базы "Киевстар GSM": Динаміка збільшення абонентської бази "Київстар GSM":
Тип экономического роста (экстенсивный или интенсивный). тип економічного розвитку (екстенсивний чи інтенсивний);
Различают экстенсивные и интенсивные факторы роста экономики. Розрізняють інтенсивні та екстенсивні фактори економічного зростання.
Частные предприятия достигли двузначного роста Приватні підприємства досягли двозначного зростання
нарушение роста фолликулов и овуляции; порушення росту фолікулів та овуляції;
Небольшого роста, выглядит несколько женственно. Невеликого зросту, виглядає дещо жіночно.
Инновация является ключевым фактором долгосрочного экономического роста. Інновації виступають головним фактором довгострокового економічного розвитку.
"Точки роста" экономики Гомельской области "Точки зростання" економіки Гомельської області
Мифические побочные эффекты гормона роста Міфічні побічні ефекти гормону росту
был рыжеватый блондин маленького роста. був рудуватий блондин маленького зросту.
Инновация как фактор экономического роста. Інновації як фактор економічного зростання.
Витамин В2 (Рибофлавин) - витамин роста. Вітамін В2 (рибофлавін) - вітамін росту.
Все высокого роста с закатанными рукавами. Усі високого зросту із закоченими рукавами.
динамику роста (спада) успеваемости учащихся; динаміка зростання (спаду) успішності учнів;
Growing светодиодные для роста растений Growing світлодіодні для росту рослин
Операция по увеличению роста при ахондроплазии Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії
НТП как основа экономического роста. НТП як основа економічного зростання "
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!