Exemples d'utilisation de "системного" en russe
Traductions:
tous187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
Антибактериальные средства для системного применения.
Антибактеріальні засоби для системного застосування.
Мировоззренческая - формирование системного, научного мировоззрения.
Світоглядна - формування системного, наукового світогляду.
Противомикробные средства для системного применения.
Протимікробні засоби для системного застосування.
регуляторная (регуляция системного артериального давления);
регуляторна (регуляція системного артеріального тиску);
Антибактериальные средства для системного приема.
Антибактеріальні засоби для системного застосовування.
Учебно-научная лаборатория "Системного проектирования".
Навчально-наукова лабораторія "Системного проектування".
"Это вопрос системного свойства", - пояснил Приходько.
"Це питання системного характеру", - пояснив Приходько.
группа Антибактериальные средства для системного применения.
группа Антибактеріальні засоби для системного застосування.
J. Противомикробные средства для системного применения
J. Протимікробні засоби для системного застосування
Частное предприятие "Агенство системного устранения рисков"
Приватне підприємство "Агенство системного усунення ризиків"
Обращение системного администратора к системным администраторам
Звернення системного адміністратора до системних адміністраторів
Международного института прикладного системного анализа (IIASA).
Міжнародний інститут прикладного системного аналізу (IIASA).
Настройке системного и сетевого программного обеспечения.
Налаштуванням системного і мережевого програмного забезпечення.
Справа от селектора отверстия системного динамика.
Праворуч від селектора отвори системного динаміка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité