Sentence examples of "слепые" in Russian

<>
Это не видят только слепые. Не бачить цього лише сліпий.
Были проведены многочисленные слепые дегустации. Були проведені численні сліпі дегустації.
Они слепые и идут на шум. Вони сліпі і йдуть на шум.
Слепые подписи используются для тайного голосования. Сліпі підписи використовуються для таємного голосування.
Детеныши обнажены и слепые при рождении. Діти голі й сліпі при народженні.
Слепые кишки развиты в разной степени. Сліпі кишки розвинені в різному ступені.
Первое время они голые и слепые. Перший час вони голі й сліпі.
Амур совсем, друзья, не слеп: Амур зовсім, друзі, не сліпий:
Футбольный мяч для слепых "Юниор" Футбольний м'яч для сліпих "Юніор"
как собака, сбежавшая от слепого, як собака, втекла від сліпого,
Это были тройной слепого испытания. Це були потрійний сліпі випробування.
Кольцо поможет слепым людям "видеть" Кільце допоможе сліпим людям "бачити"
Слепая данные область дополнительная загрузка Сліпа дані область додаткове завантаження
Детёныши рождаются слепыми и голыми; Дитинчата народжуються сліпими й голими;
Тип рецензирование - двойное слепое (анонимное). Тип рецензування - двостороннє сліпе (анонімне).
Огонь души в ее слепом полете Вогонь душі в її сліпому польоті
Эта область именуется слепым пятном. Цю зону називають сліпою плямою.
Рисунок соответствует 41 - 50 строкам поэмы "Слепая": Малюнок відповідає 41 - 50 рядкам поеми "Слепая":
В большинстве случаев, их слепо боятся. У більшості випадків, їх сліпо бояться.
Депутаты голосуют не в слепую, сознательно. Депутати голосують не в сліпу, свідомо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.