Sentence examples of "статуте" in Russian

<>
В статуте учреждения награды записано: "... В статуті започаткування нагороди записано: "...
нотариально заверенная копия статута предприятия; нотаріально засвідчена копія статуту підприємства;
Заявление вступление ОО Анкета Статут Заява вступ ГО Анкета Статут
По статуту им награждались только женщины. За статутом їм нагороджувалися тільки жінки.
Россия не является участником Римского статута. Росія не є учасником Римського статуту.
Статут (закон) появился позднее прецедента. Статут (закон) з'явився раніше прецеденту.
Принятие Вислицкого статута (картина Карола Маркони) Прийняття Віслицького статуту (картина Кароля Марконі)
М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики). М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики).
Насколько перспективной является ратификация Римского Статута? Що потрібно для ратифікації Римського статуту?
Его статут составляет неотъемлемую часть Устава ООН. Його Статут є невід'ємною частиною Статуту ООН.
Объем статута - 10-20 страниц печатного текста. Обсяг статуту - 10-20 сторінок друкованого тексту.
В 1892 орденский статут был вновь изменён. У 1892 орденський статут було знову змінено.
Депутаты выступили в поддержку ратификации Римского статута Депутати виступили на підтримку ратифікації Римського статуту
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.