Exemplos de uso de "стула" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Расстройства стула, боли в животе; розлади стільця, болю в животі;
Встает со стула старый князь, Постає зі стільця старий князь,
венского стула платье одной блондинки, віденського стільця плаття однієї блондинки,
сумка убирается на спинку стула; сумка забирається на спинку стільця;
Изготовление сложного крепежа основания для стула Виготовлення складного кріплення підстави для стільця
Нарушения стула регулируются назначением легких слабительных. Порушення стільця регулюються призначенням легких проносних.
Концепт стула со значков дверей туалетов Концепт стільця з значків дверей туалетів
Размер стула 465 х 790 мм Розмір стільця 465 х 790 мм
1990 - Vitra возобновляет производство стула "Panton". 1990 - Vitra відновлює виробництво стільця "Panton".
Ответ: Виртуальный паб (стул стула и... Відповідь: Віртуальний паб (стільці стільця та...
1965 - Дебют стула "S" для Thonet. 1965 - Дебют стільця "S" для Thonet.
неправильное питание, влекущее за собой нарушение стула. Неправильне харчування, яке призводить до порушень стільця.
Тогда мужчину казнили с помощью электрического стула. Тоді чоловіка стратили за допомогою електричного стільця.
Обязательно держаться за спинку стула (рис.1, 12). Обов'язково триматися за спинку стільця (рис.1, 12).
Fun в удобном стуле синий Fun в зручному стільці синій
Стул лабораторный "ИСО", металлический каркас. Стілець лабораторний "ІСО", металевий каркас.
Также к стулу прилагается специальный шлем. Також до стільця додається спеціальний шолом.
Я видела сотни - разных стульев. Я бачила сотні - різних стільців.
Терраса со столом и стульями. Тераса з столом та стільцями.
На стульях улеглись в столовой, На стільцях вляглися в їдальні,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!