Exemplos de uso de "таз" em russo com tradução "тазу"

<>
Traduções: todos31 тазу19 таза8 таз4
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
проведением УЗИ органов малого таза. Проводить УЗД органів малого тазу.
риском развития заболеваний малого таза; ризиком розвитку захворювань малого тазу;
Симпатический ствол таза (становится неравномерным; Симпатичний стовбур тазу (стає нерівномірним;
УЗИ диагностика органов малого таза; УЗД діагностика органів малого тазу;
ультразвуковое обследование органов малого таза; ультразвукове обстеження органів малого тазу;
Варикозное расширение вен малого таза; Варикозне розширення вен малого тазу;
Содействовать сужению и укреплению таза Сприяння звуження та зміцненню тазу
хронические воспаления органов малого таза; хронічні запалення органів малого тазу;
Повреждение таза и тазовых органов. Пошкодження тазу та тазових органів.
Ультразвуковое исследование органов малого таза (трансабдоминально) Ультразвукове дослідження органів малого тазу (трансабдомінально)
Специалист ультразвуковой диагностики органов малого таза. Спеціаліст ультразвукової діагностики органів малого тазу.
УЗИ органов малого таза (гинекологическое УЗИ) УЗД органів малого тазу (гінекологічне УЗД)
Боли в области таза (для женщин) Болі в області тазу (для жінки)
IIB - поражение других тканей малого таза; IIB - ураження інших тканин малого тазу;
УЗИ органов малого таза женщин трансабдоминальное УЗД органів малого тазу жінок трансабдомінальне
Голотип состоит из двух костей таза. Голотип складається з двох кісток тазу.
Координатор курса по хирургии малого таза Координатор курсу з хірургії малого тазу
УЗИ малого таза и его органов УЗД малого тазу та його органів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!