Ejemplos del uso de "танце" en ruso

<>
В танце используется 2 образа. У танці використовуються 2 образи.
Что можно рассказать о танце? Що може розповісти фотографія танцю?
Лифаря называют основоположником неоклассицизма в танце. Лифаря називають основоположником неокласицизму в танці.
упражнения на пальцах (в женском танце). вправи на пальцях (у жіночому танці).
Историю "Великого Гэтсби" расскажут в танце Історію "Великого Гетсбі" розкажуть в танці
Восточный танец ("Щелкунчик" Петра Чайковского); Східний танець ("Лускунчик" Петра Чайковського);
Танцы со звездами Танцуют все! Танці з зірками Танцюють всі!
театр современного и эстрадного танца; театр сучасного та естрадного танцю;
мастер-классы по ирландским танцам; майстер-класи з українських танців;
Он занимался спортом (хоккеем, танцами). Він займався спортом (хокеєм, танцями).
Дебютным танцем Александра стала румба. Дебютним танцем Олександра стала румба.
Танец является физическим элементом киртана. Танок є фізичним елементом кіртана.
Посещала драматическую школу, училась танцам. Відвідувала драматичну школу, вчилася танцям.
Фигуристка в танцах на льду. Фігуристка в танцях на льоду.
Чемпионат Украины 2014 года по спортивным танцам Чемпіонат України 2014 року зі спортивного танцю
грузинский (мужской хороводный) народный танец. Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець.
Рубрики: Женщины, Танцы, Чудесная игла Рубрики: Жінки, Танці, Чудова голка
помощь в постановке свадебного танца; допомога у постановці весільного танцю;
народный коллектив театр танцев "Лила"; народний колектив театр танців "Ліла";
Уйгуры славятся пением и танцами. Уйгури славляться співом і танцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.