Sentence examples of "термической" in Russian

<>
Компания позиционируется на изготовлении термической... Компанія позиціонується на виготовленні термічної...
правила корректировки цикла термической обработки. правила коректування циклу термічного оброблення.
правила сдачи технической документации по термической обработки. правила здавання технічної документації з термічного обробляння.
с термической обработкой (маркируются - Т); з термічною обробкою (маркуються - Т);
патофизиологию термической травмы органов дыхания; патофізіологію термічної травми органів дихання;
Группа: Станки термической резки металлов Група: Верстати термічного різання металів
Технология BPS - система термической дезинфекции. Технологія BPS - система термічної дезінфекції.
технологический процесс термической обработки металла; технологічний процес термічної обробки металу;
отсутствие должной термической обработки употребляемых продуктов; відсутність належної термічної обробки вживаних продуктів;
тропические - с преобладанием прямой термической стратификации; тропічні - з переважанням прямої термічної стратифікації;
Лазерная обработка использует метод термической обработки. Лазерна обробка використовує метод термічної обробки.
Высокое качество текстильной термической связанный ваты Висока якість текстильної термічної пов'язаний вати
Различают следующие виды термической обработки: отжиг; Розрізняють такі види термічної обробки: відпал;
Ботулотоксин не выдерживает длительной термической обработки. Ботулотоксин не витримує тривалої термічної обробки.
полярные - с господством обратной термической стратификации. полярні - з пануванням зворотної термічної стратифікації.
Производство порошков методом термической диссоциации карбонильных соединений. Отримання порошків методом термічної дисоціація карбонілів металів.
Наибольшую опасность представляет употребление творога без предварительной термической обработки. Особливо небезпечним є вживання морепродуктів без належної термічної обробки.
постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия; постійної, регулярної або довготривалої термічної дії;
Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка
термическая защита и вентиляция электродвигателей; термічний захист і вентиляцію електродвигунів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.