Exemplos de uso de "убит" em russo com tradução "убив"

<>
(Известна фраза: "Саул убил тысячи. (Відома фраза: "Саул убив тисячі.
После этого Холмс убил Питзела. Після цього Холмс убив Питзела.
Экс-заключённый убил своего "коллегу" В'язень убив свого "колегу"
Он убил одноклассника - Джона Слингера. Він убив однокласника - Джона Слінгера.
Кайл говорит: "Господи, он убил Кенни! Кайл говорить: "Господи, він убив Кенні!
Также: Бриарей убил чудовищного полубыка-полузмея. Також: Бріарей убив жахливого полубика-напівзмія.
Убил Андрогея, но был побеждён Тесеем. Убив Андрогея, але був переможений Тесеєм.
Именно он убил приёмного отца Арно. Саме він убив приймального батька Арно.
Бьянку убил злой Уайтт в будущем. Б'янку убив злий Ваєтт у майбутньому.
Убил колхидского дракона на острове феаков. Убив колхидського дракона на острові феаків.
понедельник января, когда Каин убил Авеля. понеділок січня, коли Каїн убив Авеля.
Максима Курочкина убил киллер Жора Армани. Максима Курочкіна убив кілер Жора Армані.
В отместку Ти-Рэй убил Мерседес. В помсту Ті-Рей убив Мерседес.
Когда Кришна подрос, он убил Камсу. Коли Крішна підріс, він убив камси.
Убил несколько гитлеровцев, 2 взял в плен. Убив кілька гітлерівців, 2 взяв у полон.
"Как трус Роберт Форд убил Джесси Джеймса" "Як боязкий Роберт Форд убив Джессі Джеймса"
8 января другой нападающий убил в Париже женщину-полицейского. 8 січня на околиці Парижа невідомий убив жінку-поліцейського.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!