Exemples d’usage de "услуге" en russe avec traduction en ukrainien

<>
абсолютную бесперебойность доступа к Услуге; абсолютну безперебійність доступу до Послуги;
Подробнее об услуге Economy Express Докладніше про послугу Economy Express
Заказывайте напитки по услуге "Заберу сам"! Замовляйте напої за послугою "Заберу сам"!
27.05 Обновления в услуге Backorder 27.05 Оновлення в послузі Backorder
Подключение к услуге i-Bank Підключення до послуги i-Bank
Задать вопрос об этой услуге Поставити питання про цю послугу
Бесплатное подключение к услуге GSM-банкинга Безкоштовне підключення до послуги GSM-банкінгу
Подробно об услуге FreeTrack ™ SentGEO: Детально про послугу FreeTrack ™ SentGEO:
К этой услуге подключено 16 миллионов абонентов. До цієї послуги підключено 16 мільйонів абонентів.
Узнайте больше об этой услуге: Дізнайтесь більше про цю послугу:
Отзывы наших пациентов об услуге циркумцизии Відгуки наших пацієнтів про послугу циркумцизии
Отзывы наших пациентов об услуге фейслифтинга Відгуки наших пацієнтів про послугу фейслифтинга
Отзывы наших пациентов об услуге липосакции Відгуки наших пацієнтів про послугу ліпосакції
Отзывы наших пациентов об услуге хейлопластики Відгуки наших пацієнтів про послугу хейлопластики
Отзывы наших пациентов об услуге маммопластики Відгуки наших пацієнтів про послугу маммопластики
Отзывы наших пациентов об услуге гименопластики Відгуки наших пацієнтів про послугу гіменопластики
Отзыв об услуге Пластика носа (ринопластика) Відгук про послугу Пластика носу (ринопластика)
Отзыв об услуге Интимная пластика (лабиопластика) Відгук про послугу Інтимна пластика (лабіопластика)
информация об услугах, деятельности, партнерах. інформація про послуги, діяльність та партнерів.
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа; телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !