Usage examples of "шара" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Оболочка шара имеет желатиновую основу. Оболонка кульки має желатинову основу.
Радиус этого шара - 20 парсек. Радіус цієї кулі - 20 парсек.
Мороженое 2 шара на выбор Морозиво 2 кульки на вибір
Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb
девушка воздушного шара смешные моды дівчина повітряної кулі смішні моди
Это расстояние называется радиусом шара. Ця відстань називається радіусом кулі.
Мороженое 2 шара, взбитые сливки Морозиво 2 кулі, збиті вершки
Средняя лесистость земного шара составляет 30%. Середня лісистість земної кулі складає 30%.
Запатентовал идею фотографирования с воздушного шара. Запатентував ідею фотографування з повітряної кулі.
Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться. Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися.
Кольцо, 4 больших шара, белое золото Каблучка, 4 великі кулі, біле золото
Он покрывает 71% поверхности земного шара. Він вкриває 71% поверхні земної кулі.
Кольцо, 4 больших шара, желтое золото Каблучка, 4 великі кулі, жовте золото
Пустые парафиновые формы шара - Candy Light Порожні парафінові форми кулі - Candy Light
Композиция в виде шара всегда запоминается. Композиція у вигляді кулі завжди запам'ятовується.
Кольцо, 3 больших шара, желтое золото Каблучка, 3 великі кулі, жовте золото
Кольцо, 3 больших шара, белое золото Каблучка, 3 великі кулі, біле золото
Состав: 3 гелевых шара в форме сердца. Склад: 3 гелеві кулі у формі серця.
Они соберут 201 роз в виде шара. Вони зберуть 201 троянд у вигляді кулі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!