Beispiele für die Verwendung von "экспортная" im Russischen
Übersetzungen:
alle87
експортних14
експортна13
експортний13
експортні10
експортної6
експортного5
експортною5
експортну4
експортними4
експортним4
експортне3
експорту2
експортній2
експорт1
чеського експорту1
Urals - экспортная марка российской нефтяной смеси.
Urals - російська марка експортної нафтової суміші.
Для пищевой промышленности характерна экспортная ориентация.
Для харчової промисловості характерна експортна орієнтація.
Экспортная деятельность - один из приоритетов компании.
Експортна діяльність - один із пріоритетів компанії.
Экспортная цена китайского чеснока продолжает снижаться
Експортна ціна китайського часнику продовжує знижуватися
Экспортная квота колеблется вокруг показателя 11% ВВП.
Експортна квота коливається навколо показника 11% ВВП.
Москвич-21402 - экспортная модификация с правым рулём.
Москвич-21402 - експортна модифікація з правим кермом.
Экспортная выручка поступает на транзитный валютный счет.
Експортна виручка зараховується на транзитний валютний рахунок.
ВАЗ-21212 (Lada Niva 4x4) - экспортная праворульная модификация.
ВАЗ-21212 (Lada Niva 4x4) - експортна праворульна модифікація.
Mirage 2000S - экспортная версия 2000D, производимая с 1994 года.
Mirage 2000S - експортна версія 2000D, випускалася з 1994 року.
Марганцевые руды - весьма перспективное экспортное сырье.
Марганцеві руди - дуже перспективна експортна сировина.
Определяется индикативная цена экспортной продукции.
Визначається індикативна ціна експортної продукції.
второй - формирование конкурентоспособного экспортного потенциала;
другий - формування конкурентоспроможного експортного потенціалу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung