Exemplos de uso de "южного полушария" em russo

<>
Это был первый планетарий южного полушария. Це був перший планетарій південної півкулі.
Территория Южного полушария выделена желтым Територія південної півкулі виділена жовтим
Горизонтальный разрез правого полушария головного мозга. Горизонтальний розтин правої півкулі головного мозку.
У южного фасада церкви возвышается 60-метровая колокольня. Біля південного фасаду церкви височить 60-метрова дзвіниця.
20 видов, в умеренном поясе Северного полушария. 20 видів, в помірному поясі Північної півкулі.
марионеточный президент Южного Вьетнама (1967-75). маріонетковий президент Південного В'єтнаму (1967-75).
Территория Северного полушария выделена желтым Територія північної півкулі виділена жовтим
Также есть психиатрическая клиника Южного Парка (102). Також є психіатрична клініка Південного парку (102).
Территория Восточного полушария выделена желтым Територія східної півкулі виділена жовтим
Род Дидковских имеет черты южного типа. Рід Дідківських має риси південного типу.
"Полушария" ссорятся - Ryanair-и летят... "Півкулі" сваряться - Ryanair-и летять...
Одновременно проводилась христианизация Южного Судана. Одночасно проводилася християнізація Південного Судану.
Это помогает тренировать оба полушария мозга. Це допомагає тренувати обидва півкулі мозку.
Официальный сайт Южного Кордофана (англ.) Офіційний сайт Південного Кордофану (англ.)
Территория Западного полушария выделена желтым Територія західної півкулі виділена жовтим
Сербия разочарована прекращением строительства "Южного потока" Сербія розчарована припиненням будівництва "Південного потоку"
Геолого-геоморфологические структуры видимого полушария Луны. Геолого-геоморфологічні структури видимої півкулі Місяця.
Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края. Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.
Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"
< Течения и водообмен Южного океана ← Течії та водообмін Південного океану
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.