Exemples d’usage de "D" en turc avec traduction en russe

<>
Julius Winfield Erving II (d. Джулиус Винфилд Ирвинг II (, род.
Haris Silajdžić (d. 1 Ekim 1945) Boşnak siyasetçi. Харис Силайджич (, родился 1 октября 1945) - боснийский политический деятель.
D 'Artagnan bana bir çocuk bul. Д 'Артаньян, найди мне мальчика.
Lauren Helen Graham (d. 16 Mart 1967; Лорен Хелен Грэм родилась 16 марта 1967 года в Гонолулу, Гавайи.
Ama D vitamini lazım bana. Но мне нужен витамин D!
Bayanlar ve Baylar, Tenacious D! Леди и джентльмены - Неуступчивый Ди!
Oraya hücre fizyolojisi sınavından aldığım "D" yi "C" yaptırmak için gitmiştim. эй, я не виноват я просто пошел туда чтобы пересдать двойку по строению клетки.
Anthony Thomas Aquinas Carmona (d. Энтони Томас Аквинас Кармона (; род.
Gerd Müller (d. 3 Kasım 1945 Nördlingen, Almanya), eski Alman futbolcudur. Герд Мюллер родился 3 ноября 1945 года в немецком городе Нёрдлинген.
Mösyö D 'Arnot, bizim için önemli bir gün. Месье Д 'Арно, это великий день для нас.
Amanda Crew (d. 5 Haziran 1986), Kanadalı televizyon ve film oyuncusu. Аманда Крю родилась 5 июня 1986 года в городе Лэнгли, Британская Колумбия, Канада.
"S. sonnei" (grup "D") biyokimyasal metobolizma testleri ile ayırdedilebilir. Hastalığın oluşumu ve gelişmesi. "S. sonnei" (группа D) может быть выделена на основании биохимических анализов метаболизма.
D 'Angelo Barksdale, Avon değil. Ди 'Энджело Барксдейла, не Эйвона.
Hal Harry Magee Sparks III (d. Хэл Хэрри Мэги Спаркс III (, род.
Darren Kenneth Matthews (d. 10 Mayıs 1968), İngiliz profesyonel güreşçi. Да ? ррен Кэ ? ннет Мэ ? тьюс () родился 10 мая 1968 года - английский профессиональный рестлер, выступающий в World Wrestling Entertainment.
Kendisi Greystoke Kontu, Mösyö D 'Arnot. Он граф Грейсток, месье Д 'Арно.
Kimberley Joseph (d. 30 Ağustos 1973), Kanadalı-Avustralyalı bir oyuncu. Кимберли Джозеф родилась 30 августа 1973 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада.
Ayrıca, Zahra D TV alıyor. O yüzden, düşünecek olursan, ona taşınmam çok mantıklı. Плюс у Зары есть D ТВ, так что у всего есть причины, если задуматься.
D, bu şey için tutkal almak isteyebilirsin. Ди, возможно тебе понадобится клей для этого.
Cristina Adriana Chiara Scabbia (d. Кристина Адриана Кьяра Скаббия (; род.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !