Usage examples of "Erkekleri çekici" in Turkish with translation to Russian

<>
Erkekleri çekici buluyor musun Michael? Вас привлекают мальчики, Майкл?
Erkekleri çok çekici bulurum. Я нахожу мужчин привлекательными.
O çekici bir kadın. Это понятно. Она привлекательна.
Bu ailenin bütün erkekleri böyle. Все мужчины этой семьи такие.
Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.
Harper Avery Ödülü'nü ilk kazandığımda "Boş ver o erkekleri" diye düşündüm. В свою первую премию Харпера Эйвери я подумала "к чёрту мужчин".
Çekici bir çift olmuşsunuz. Вы очень привлекательная пара.
Neden Mercer kızları yanlış erkekleri seçip duruyor? Почему сестры Мерсер постоянно выбирают неправильных парней?
Seni gerçekten çok çekici buluyorum. Я нахожу тебя крайне привлекательным.
Suçlumuz ya bir fahişe ya da erkekleri seks ile cezbediyor. Значит, Субъект либо проститутка, либо заманивает мужчин сексом.
İnanılmaz çekici, değil mi? Это ужасно привлекательно, правда?
Bizim suçlumuz erkekleri öldürüyor. Наш Субъект убивает мужчин.
Hepsi çok çekici insanlar. Все они очень привлекательны.
Suçları için kadın ve erkekleri ölüm cezasına çarptırma gücüne sahiptim. Я обладал властью приговаривать людей к смерти за их преступления.
Kız çok çekici ve aşırı zeki. Она очень привлекательная и очень умная.
Britta acı çeken erkekleri sever. Бритту тянет к страдающим мужчинам.
Adam hem çekici hem de yetenekli. Он является одновременно привлекательным и талантливым.
Erkekleri içeri sokmamak için. Чтобы держать мужчин подальше.
Kadının çok çekici olduğunu düşünmüştüm. Мне она показалась очень привлекательной.
Bütün Alabama erkekleri en kötüleridir. Мальчики из Алабамы самые ужасные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!