Exemplos de uso de "Yankee" em turco com tradução para o russo

<>
John, Yankee stadyumunda yer hizmetlerinde çalışıyor. Джон ухаживает за полем на стадионе Янки.
Şu manzaraya ne dersin, Yankee? А как вам вон тот янки?
Yankee'lerde oynuyordu. Он играл за Янкис.
Yankee stadyumuna ne oldu? Что со стадионом Янки?
New York Yankee'lerin seni düşünme nedeni bu. Вот что "Нью-Йорк Янкиз" думают о тебе.
Bense koyu bir Yankee taraftarıyım. Birkaç kez bu konuda tartışmamız olmuştu. Я ярый фанат Янки, мы схлестнулись из-за этого пару раз.
Yankee stadyumundan saha içi biletler. Лучшие места на стадионе Янки?
Benim kullanımım altında bütün bir Yankee organizasyonu var. В моем распоряжении вся организация "Yankee".
tanrının belası bir yankee. Это же чертов янки.
Adam, Yankee'lerin taraftarı olduğunu duyduk. Адам, мы слышали, ты фанат Янкис.
Buna Yankee becerisi derler! Только янки так умеют.
Yankee Stadyumu'nu hatırlıyor musun? А помнишь стадион Янки?
Ray hâlâ şehirde. Yankee'lerin maçını izliyor. Рэй по прежнему за городом, освещает Янки.
Kırk dakika ve dolar taksi parasından sonra kendimizi Yankee Stadyumunda bulduk. "ерез минут мы уже сидели на стадионе" янки ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS