Exemplos de uso de "böcek ilacı" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Çiftçilerin çoğunda böcek ilacı var. У большинства фермеров есть пестициды.

Böcek ilacı kullanıyor musunuz? Пользовались аэрозолем от насекомых?

İki kişilik çadır, gaz yağı lambası ve böcek ilacı aldı. Он приобрел двухместную палатку, керосиновую лампу, спрей от жуков.

Verin şu lanet olası ilacı! дайте ему это чертово лекарство!

Ateş böcekleri. Böcek dünyasının yanan tabakları. Светлячки - пылающие тарелки мира насекомых.

Ölüm şekli olarak da, bir kutu ilacı alkolle içip uykuya dalacağım. Я мечтаю принять целую упаковку таблеток, выпить немного алкоголя и заснуть.

Hatta onun için birkaç böcek yakaladım. Я даже поймал ему несколько жуков.

Bir kriz daha geçirirsen ve bu ilacı içmezsen ölebilirsin. Если будет новый приступ, без таблетки ты погибнешь.

Sadece büyük, kötü bir böcek. Это просто большое, гадкое насекомое.

O ilacı bir daha asla almayacağım. Я больше никогда не приму препарат.

Kocaman bir böcek olmalı. Какое же большое насекомое.

"Gerard Permut ilacı değiştirdi." "Джерард Пермут. Фальсификатор лекарств".

Üzerinde böcek bağırsakları olan gömleği ne yaptın? Как насчет рубашки со следами от жука?

Bir sürü kalp ilacı dışında odası boş. В комнате Монти только куча сердечных препаратов.

Buraya özel bir böcek olduğunu biliyor muydun? Ты знаешь, что это государство насекомых?

Lütfen git ilacı getir bana. Пожалуйста, принеси мне лекарства.

Aptal, küçücük bir böcek o. Да ведь это просто маленькое насекомое!

Ve ilacı ne için kullanmış? А для чего используют лекарство?

Benimle kim dövüşüyor, sen mi böcek mi? Кто со мной дерётся, ты или жук?

Kalp ilacı kullanıyor musunuz Bayan Healy? Вы принимаете кардио-препараты, мисс Хили?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS