Exemplos de uso de "kahvaltı edelim" em turco

<>
Haydi şimdi kahvaltı edelim. А теперь давайте позавтракаем.
Hayır, birlikte kahvaltı edelim. Нет, давайте вместе позавтракаем.
Önce birkaç lokma kahvaltı edelim. Давай сначала позавтракаем. Ну же.
Kahvaltı edelim. Bir sürpriz var. Пора завтракать, там сюрприз.
Kahvaltı da seni mi yedi yoksa, Stan? Она уже сожрала тебя за завтраком, Стэн?
Arabaları kontrol edelim de, defolup gidelim buradan sonra. Пойдем, проверим те машины, и будем выбираться.
Kahvaltı hazırlamaya mı çalışıyordun? Ты пытался приготовить завтрак?
Bay Wells, bunların doğru olduğunu farz edelim. Мистер Уэллс, допустим, все это правда.
Bay Owens, kahvaltı zamanı. Мистер Оуэнс, пора завтракать.
Yararlı olup olmadıklarını test edelim o zaman. Давай проверим, полезна ли она сейчас.
Sen sıcak bir kahvaltı yapasın diye kahvaltısından mahrum kalan kim? Кто обходится без завтрака, чтобы тебе он достался горячим?
Çocuklar, dua edelim. Дети, давайте помолимся.
Kahvaltı için teşekkürler, Nathan. Спасибо за завтрак, Нейтан.
Hadi arabayı kontrol edelim. Давай проверим её машину.
Kahvaltı sofrasının medeni sohbetler için olduğu zamanlar vardı. А ведь когда-то завтрак был временем светских бесед.
"Hadi dans edelim" Festivale benimle gelir misin? Читай дальше. Давайте потанцуем Пойдёшь со мной на Бал?
Bana bir kahvaltı borçlusun. Кто-то мне завтрак должен.
Bu şarkıya bayılıyorum. Hadi dans edelim. Люблю эту песню, давай потанцуем?
Kahvaltı yap, Lip. Съешь завтрак, Лип.
Bas, bas, bas. - Tamam, iyi. Onları takip edelim. Ладно, поедем за ними, но через полчаса мне нужно на сцену.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.