Exemplos de uso de "Італію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos25 италия25
Пізніше Ганнібал зайняв північну Італію. Теперь Ганнибал занял северную Италию.
У 1618 обійшов пішки Італію. В 1618 обошел пешком Италию.
Комплексні шопінг тури в Італію Комплексные шопинг туры в Италию
Омиває Францію, Італію і Монако. Омывает Францию, Италию и Монако.
Юлія Павлівна знову поїхала до Італію. Юлия Павловна снова уехала в Италию.
За словами Колумелли, "латифундії загубили Італію". По словам Колумелли, "латифундии потеряли Италию".
Ейнштейни відправилися в Італію, в Мілан. Эйнштейны отправились в Италию, в Милан.
Найцікавіші факти про Італію та італійців. Интересные факты об Италии и итальянцах.
Рейс в Італію: Київ - Болонья - Київ Рейс в Италию: Киев - Болонья - Киев
"Італію ми зробили, черга - за італійцями" "Италию мы сделали, очередь - за итальянцами"
Францію та Італію хвороба не зачепила. Франция и Италия остались незатронутыми ею.
Батьківщиною керамічного граніту прийнято вважати Італію. Родиной керамического керамогранита принято считать Италию.
Австрійці повернулися в Італію, зайняв Ломбардію. Австрийцы вернулись в Италию, заняв Ломбардию.
Ще одна цікава річ про Італію? Еще одна интересная вещь об Италии?
МАУ коригує польотну програму в Італію МАУ корректирует полетную программу в Италию
Відвідав також Італію, Бельгію і Голландію. Посетил также Италию, Бельгию и Голландию.
"Синьо-жовті" випередили Італію та Іспанію. "Сине-желтые" опередили Италию и Испанию.
PROMO квитки в Італію від Alitalia PROMO билеты в Италию от Alitalia
Тунель з'єднав Францію та Італію. Тоннель соединяет Францию и Италию.
У 1924 році Екстер відправляється в Італію. В 1924 году Экстер отправляется в Италию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!