Usage examples of "Італію" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 италия25
Пізніше Ганнібал зайняв північну Італію. Теперь Ганнибал занял северную Италию.
У 1618 обійшов пішки Італію. В 1618 обошел пешком Италию.
Комплексні шопінг тури в Італію Комплексные шопинг туры в Италию
Омиває Францію, Італію і Монако. Омывает Францию, Италию и Монако.
Юлія Павлівна знову поїхала до Італію. Юлия Павловна снова уехала в Италию.
За словами Колумелли, "латифундії загубили Італію". По словам Колумелли, "латифундии потеряли Италию".
Ейнштейни відправилися в Італію, в Мілан. Эйнштейны отправились в Италию, в Милан.
Найцікавіші факти про Італію та італійців. Интересные факты об Италии и итальянцах.
Рейс в Італію: Київ - Болонья - Київ Рейс в Италию: Киев - Болонья - Киев
"Італію ми зробили, черга - за італійцями" "Италию мы сделали, очередь - за итальянцами"
Францію та Італію хвороба не зачепила. Франция и Италия остались незатронутыми ею.
Батьківщиною керамічного граніту прийнято вважати Італію. Родиной керамического керамогранита принято считать Италию.
Австрійці повернулися в Італію, зайняв Ломбардію. Австрийцы вернулись в Италию, заняв Ломбардию.
Ще одна цікава річ про Італію? Еще одна интересная вещь об Италии?
МАУ коригує польотну програму в Італію МАУ корректирует полетную программу в Италию
Відвідав також Італію, Бельгію і Голландію. Посетил также Италию, Бельгию и Голландию.
"Синьо-жовті" випередили Італію та Іспанію. "Сине-желтые" опередили Италию и Испанию.
PROMO квитки в Італію від Alitalia PROMO билеты в Италию от Alitalia
Тунель з'єднав Францію та Італію. Тоннель соединяет Францию и Италию.
У 1924 році Екстер відправляється в Італію. В 1924 году Экстер отправляется в Италию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!