Exemplos de uso de "Вище" em ucraniano com tradução "выше"

<>
mostrar
Вольта (Гана) вище греблі ГЕС. Вольта (Гана) выше плотины ГЭС.
Долина мовчання, вище льодопаду Кхумбу. Долина молчания, выше ледопада Кхумбу.
Калорійність смаженого минтая значно вище. Калорийность жареного минтая значительно выше.
Цивільну владу ставив вище військової. Гражданскую власть ставил выше военной.
Організація походу вище всяких похвал. Организация похода выше всяких похвал.
Негайне, для перевантаження вище 150% Немедленное, для перегрузки выше 150%
Заробітна плата вище шкали ITF Заработная плата выше шкалы ITF
Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше! Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее!
Обчислення 100 МГц і вище вычисление 100 МГц и выше
Ціну підвищили вище рівня акцизів. Цену повысили выше уровня акцизов.
Вище прикріплені ліпні театральні маски. Выше прикреплены лепные театральные маски.
Висота каблука Вище 3 дюйми Высота каблука Выше 3 дюйма
Вище парків розташований сосновий ліс. Выше парков лежит сосновый лес.
Поняття тяжких наслідків наведено вище. Понятие тяжких последствий приведено выше.
Мурза вважався трохи вище графа. Мурза считался чуть выше графа.
Харчування було вище всяких похвал. Питание было выше всяких похвал.
Користуючись формулою, наведеною вище, отримуємо: Пользуясь формулой, приведённой выше, получаем:
Як піднятися вище аматорських турнірів? Как подняться выше аматорских турниров?
Вище - мезо-, термо- й екзосфери. Выше -- мезо-, термо- и экзосферы.
Фундамент вище глибини промерзання грунту; Фундамент выше глубины промерзания грунта;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS