Exemples d'utilisation de "Зоряних Війн" en ukrainien

<>
Дивіться також: По стопах Зоряних війн. Смотрите также: По стопам Звездных войн.
Писав новелізаціі "Зоряних війн". Писал новеллизации "Звёздных войн".
Вийшов новий тизер восьмої частини "Зоряних війн" Вышел новый тизер 8 эпизода "Звездных войн"
Стало відомо, коли вийде продовження "Зоряних війн" Стало известно, когда выйдут новые "Звездные войны"
Дивись трейлер "Зоряних війн. Смотреть трейлер "Звездные войны.
Також Деннінг написав кілька романів для циклу "Зоряних війн". Каннингем также писала несколько произведений из цикла "Звёздные войны".
забороні на ведення війн між сусідами; запрете на ведение войн между соседями;
Дослідив важливі питання фізики зоряних атмосфер. Рассмотрел важные вопросы физики звездных атмосфер.
Сторінки в категорії "Договори Наполеонівських війн" Страницы в категории "Договоры Наполеоновских войн"
Кіно У Лос-Анджелесі побудують музей "Зоряних воєн" В Лос-Анджелесе планируют построить музей "Звездных войн"
Знайдений скарб часів Пунічних війн. Найден клад времен Пунических войн.
Дарт Вейдер - головний антагоніст Всесвіту Зоряних воєн. Дарт Вейдер - центральный персонаж Вселенной Звездных войн.
Уся історія людства - це історія війн. Вся история человечества - это история войны.
Disney відклав вихід нових "Зоряних воєн" Disney отложил выход новых "Звездных войн"
Неаполь в часи революційних та наполеонівських війн. Неаполь во время революционных и наполеоновских войн.
Чого чекати у дев'ятих "Зоряних війнах"? Чего ждать от новых "Звездных войн"?
Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн. Участница Финской и Великой Отечественной войн.
У Лос-Анджелесі побудують музей "Зоряних воєн" В Лос-Анджелесе строят музей "Звездных войн"
Починається період так званих готських війн. Начинается период так называемых готских войн.
Створив фундаментальну систему зоряних положень. Создал фундаментальную систему звездных положений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !