Exemples d'utilisation de "Касовий" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 кассовый20
Касовий апарат Екселліо DP-25 Кассовый аппарат Экселлио DP-25
КО-2 "Видатковий касовий ордер" КО-2 "Расходный кассовый ордер"
Успішний, касовий кінофільм - верхівка айсбергу. Успешный, кассовый кинофильм - верхушка айсберга.
є касовий або товарний чек. есть кассовый или товарный чек.
 Abacre Касовий апарат - Головна сторінка ? Abacre Кассовый аппарат - Главная страница
Касовий зал, біля каси № 1 кассовый зал, возле кассы № 1
Касовий метод чи метод нарахування? Кассовый метод или метод начисления?
Abacre Касовий апарат - Основні характеристики Abacre Кассовый аппарат - Основные характеристики
остання переходила в касовий зал. последняя переходила в кассовый зал.
КО-1 "Прибутковий касовий ордер" КО-1 "Приходный кассовый ордер"
Ведемо книгу доходів та касовий облік Ведем книгу доходов и кассовый учет
Видатковий касовий ордер, форма № КО-2; расходный кассовый ордер по форме № КО-2;
При цьому касовий чек не надається. При этом кассовый чек не пробивается.
Картину чекав касовий успіх в США. Картину ждал кассовый успех в США.
10 причин, щоб купити Abacre Касовий апарат 10 причин, чтобы купить Abacre Кассовый аппарат
Використовуючи касовий апарат, вказують дані z-звіту. Используя кассовый аппарат, указывают данные z-отчёта.
Бладрейн (2006) - черговий касовий провал Уве Болла. Бладрейн (2006) - очередной кассовый провал Уве Болла.
в) торгове обладнання, касовий апарат / комп'ютер; в) торговое оборудование, кассовый аппарат / компьютер;
1879 - Джейдс Рітті запатентував перший касовий апарат. 1879 - Джейдс Ритти патентует первый кассовый аппарат.
Це 5-й касовий показник серед усіх кінофраншиз. Это пятый кассовый показатель среди всех кинофраншиз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !