Usage examples of "Сезон" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all176 сезон176
Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика. Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика.
лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;
Сезон продажу продукції ООК відкрито! Сезон продаж продукции ООК открыт!
Як насолоджуватися Голландії Тюльпан сезон Как наслаждаться Голландии Тюльпан сезон
Сезон зима-весна 2006 року. Сезон зима-весна 2006 года.
У США стартує сезон розпродажів. Начало сезона распродаж в Америке.
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
Нинішній концертний сезон добігає кінця. Концертный сезон подходит к концу.
"Закінчиться сезон, і я зупинюся. "Закончится сезон, и я остановлюсь.
Сезон скінчився, абонемент продовжує працювати! Сезон закончился, абонемент продолжает работать!
У Лисичанську відкрито купальний сезон! В Лисичанске открыт купальный сезон!
Ракетомоделісти з Херсона завершили сезон Ракетомоделисты из Херсона завершили сезон
Курортний сезон продовжується круглий рік. Курортный сезон продолжается круглый год.
Від мілітаризації страждає курортний сезон. От милитаризации страдает курортный сезон.
Зустрічайте сезон груші! - Carlsberg Ukraine Встречайте сезон груши! - Carlsberg Ukraine
Сезон зима-весна 2008 року. Сезон зима-весна 2008 года.
"Чумак" відкрив сезон пікніків: Чумак "Чумак" открыл сезон пикников: Чумак
Болгарія: лижні курорти відкрили сезон Болгария: лыжные курорты открыли сезон
11.05.2018 відкриваємо сезон! 11.05.2018 открываем сезон!
"Каноніри" розпочали сезон з трофею. "Канониры" начали сезон с трофея.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!