Exemplos de uso de "Штатний розпис" em ucraniano

<>
Штатний розпис на поточний рік Штатное расписание на текущий год
Після цього змінюється штатний розпис. После этого изменяется штатное расписание.
Затверджує структуру і штатний розпис Університету; утверждает структуру и штатное расписание университета;
Він же зафарбував розпис, виконаний Омером. Он же закрасил роспись, выполненную Омером.
"Розрахунок навантаження та штатний розклад"; "Расчет нагрузки и штатное расписание";
3 рівень (стрази, ручний розпис) 1 ніготь 90 3 уровень (стразы, ручная роспись) 1 ноготь 90
Штатний склад нашого дивізіону налічував 18 машин. Штатный состав нашего дивизиона насчитывал 18 машин.
XX ст. було відкрито найдавніший розпис Софії. XX в. был открыт древнейший роспись Софии.
· Затверджує структуру і штатний розклад митниці; • утверждает структуру и штатное расписание таможни;
Городецький розпис - російський народний художній промисел. Городецкая роспись - русский народный художественный промысел.
Штатний боєкомплект човна становив 24 торпеди; Штатный боекомплект лодки составлял 24 торпеды;
Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей
Давайте розглянемо, хто такий штатний юрист. Давайте рассмотрим, кто такой штатный юрист.
Сучасний петриківський розпис набув всесвітньої слави. Современная Петриковская роспись получила всемирную славу.
Штатний коментатор на телеканалі Fox News. Штатный комментатор на телеканале Fox News.
потім треба: розпис древнім слов'ян. затем следует: роспись древним славян.
Штатний комплект учнів - 425 юнкерів. Штатный комплект обучающихся - 425 юнкеров.
Настінний розпис "Народження дня" в Лодзі Настенная роспись "Рождение дня" в Лодзи
Штатний розклад & Спасибі список Штатное расписание & Спасибо список
Художник монументального мистецтва (розпис), живописець. Художник монументального искусства (роспись), живописец.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.