Usage examples of "балет" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 балет24
25 листопада - балет "Лебедине озеро" 25 ноября - балет "Лебединое озеро"
Спартака (однойменний балет Арама Хачатуряна); Спартака (одноимённый балет Арама Хачатуряна);
Цей балет буде надзвичайно особливим ". Этот балет будет очень особенным ".
Набіля Валітова і воронезький балет. Набиля Валитова и воронежский балет.
Існує також балет "Весела вдова". Существует также балет "Весёлая вдова".
Балет Словацького національного театру (словацьк. Балет Словацкого национального театра (словацк.
Запорожців запрошують на балет "Лускунчик" Запорожцев приглашают на балет "Щелкунчик"
Національний балет України ім. Вірського Национальный балет Украины им. Вирского
Балет "Сім дочок короля джинів" Балет "Семь дочерей короля джиннов"
Балет на 2 дії "Лускунчик" Балет в двух действиях "Щелкунчик"
Балет Сухішвілі існує вже більше півстоліття. Балет Сухишвили существует уже более полувека.
Балет увійшов до репертуару труппи Дягілєва. Балет вошёл в репертуар труппы Дягилева.
31 січня - балет "Маскарад" А. Хачатурян. 31 января - балет "Маскарад" А. Хачатурян.
Серед пристрастей: класична музика, балет, риболовля. Среди пристрастий: классическая музыка, балет, рыбалка.
Балет закінчується шлюбами закоханих пар [25]. Балет заканчивается браками влюблённых пар [25].
Балет "Червона шапочка" на дві дії. Балет "Красная шапочка" в два действия.
Плісецька станцювала балет близько 350 разів. Плисецкая станцевала балет около 350 раз...
спорткомплекс "Авангард", ДП "Балет на льоду". спорткомплексе "Авангард", ГП "Балет на льду".
У Кузнецовську покажуть балет "Лебедине озеро" В Твери покажут балет "Лебединое озеро"
Купити квитки на балет "Спляча красуня"! Купить билеты на балет "Спящая красавица".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!