Verwendungsbeispiele von "безпечні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Безпечні будівельні ліси Risk Free Безопасные строительные леса Risk Free
Цей метод видаляє безпечні шкірні зміни. Этот метод удаляет неопасные кожные изменения.
експерти довели, що речовини безпечні. Эксперты доказали, что вещества безопасны.
Всі системи - справні і безпечні. Все системы - исправны и безопасны.
Безпечні екозасоби для чистоти оселі; Безопасные экосредства для чистоты дома;
Європейські пляжі чисті і безпечні. Европейские пляжи чисты и безопасны.
FAQ - безпечні подорожі до Ірану FAQ - Безопасные поездки в Иран
циталопрам і есциталопрам порівняно безпечні. циталопрам и эсциталопрам сравнительно безопасны.
Безпечні обігрівачі для дитячих кімнат Безопасные обогреватели для детских комнат
Безпечні платежі по кредитних картах Безопасные платежи по кредитным картам
Екологічно безпечні матеріали і напівфабрикати. Экологически безопасные материалы и полуфабрикаты.
Безпечні тільки якщо ви довіряєте відправнику Безопасны только если вы доверяете отправителю
Безпечні покупки через наш захищений сервер Безопасные покупки через наш защищенный сервер
Чи безпечні стовбурові клітини пуповинної крові? Безопасны ли стволовые клетки пуповинной крови?
Подорожі на поїздах безпечні і дешеві. Путешествия на поездах безопасны и дешевы.
Забезпечувати гідні та безпечні умови праці. Обеспечивать достойные и безопасные условия труда.
Оплати через сайт Roomer повністю безпечні. Оплаты на сайте Roomer полностью безопасны.
Клізми для схуднення - чи безпечні вони? Клизмы для похудения - безопасны ли они?
забезпечувати здорові і безпечні умови праці. обеспечение здоровых и безопасных условий работы.
Вони практичні, прості, безпечні і довговічні. Они практичны, просты, безопасны и долговечны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!