Exemples d’usage de "взуття" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous190 обувь190
Бахіли потрібно надягати поверх взуття. Бахилы нужно надевать поверх обуви.
Послуга підходить для шкіряного взуття. Услуга подходит для кожаной обуви.
Повний гід по чоловічого взуття... Полный гид по мужской обуви...
Вінтажні сумки та взуття (315) Винтажные сумки и обувь (315)
Топ-10 марок італійського взуття Топ-10 марок итальянской обуви
взуття - кросівки, кеди, неопренові панчохи; Обувь - кроссовки, кеды, неопреновые чулки;
Тканина для одягу, взуття, сумок Ткань для одежды, обуви, сумок
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
взуття безпеки З сталевим носком Обувь безопасности С стальным носком
Взуттьовик з пошиття ортопедичного взуття. Обувщик по пошиву ортопедической обуви.
10% на літню колекцію взуття; 10% на летнюю коллекцию обуви;
Взуттьовик з індивідуального пошиття взуття; обувщик по индивидуальному пошиву обуви;
GUESS одяг, взуття, сумки, аксесуари GUESS одежда, обувь, сумки, аксессуары
Італійські взуття мають давні традиції Итальянская обувь имеет давнюю традицию
Взуття домашнє - Частково закритий верх Обувь домашняя - Частично закрытый верх
WEB - Clarks - англійський бренд взуття. WEB - Clarks - английский бренд обуви.
Підбирається з урахуванням одягненою взуття. Подбирается с учетом надетой обуви.
Більш висока вирізати захисну взуття Более высокая вырезать защитную обувь
Взуття, гетри та аналогічні вироби; Обувь, гетры и аналогичные изделия;
Взуття верхня вамп роблячи машину Обувь верхняя вамп делая машину
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !