Exemplos de uso de "вкритий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Зверху метеорит вкритий гідроксидами заліза. Сверху метеорит покрыт гидроксидами железа.
Дах також вкритий сонячними панелями. Крыша также укрыта солнечными панелями.
Це невеликий острів, вкритий підлісок. Это небольшой остров, покрытый подлеском.
Фасад арки вкритий мармуровими плитками. Фасад арки покрыт мраморными плитками.
Вкритий іржею та брудом болт. Покрытый ржавчиной и грязью болт.
Вкритий альпійською і субальпійською рослинністю. Покрытый альпийской и субальпийской растительностью.
Вкритий давніми лісами гігантських секвой. Покрыт древними лесами гигантских секвой.
Вкритий пісками, має невелике озеро. Покрыт песками, имеет небольшое озеро.
Ґрунт між деревами вкритий мохом. Почва между деревьями покрытый мхом.
Дах двоповерхової будівлі вкритий черепицею. Крыша двухэтажного здания покрыт черепицей.
Окрім південно-східної частини вкритий лісами. Кроме юго-восточной части покрыт лесами.
Вафельний торт, вкритий шоколадною глазур'ю. Вафельный торт, покрытый шоколадной глазурью.
До висоти 800 м вкритий лісами. До высоты 800 м покрыт лесами.
Острів височинний, майже весь вкритий лісами. Остров возвышенный, почти весь покрыт лесами.
Острів вкритий більшою частиною широколистими лісами. Остров покрыт большей частью широколиственным лесом.
Компактний, міцний, вкритий водовідштовхуючим силіконовим покриттям Компактный, прочный, покрыт водоотталкивающим силиконовым покрытием
Напис на стрічці вкритий зеленою емаллю. Надпись на ленте покрыта зеленой эмалью.
Дах, увінчаний невеликою дзвіницею, вкритий ґонтом. Крыша, увенчанная небольшой звонницей, покрыта гонтом.
Пентекост - гірський острів, вкритий густою рослинністю. Пентекост - гористый остров, покрытый густой растительностью.
Південь Китаю вкритий пагорбами і невеликими горами. Юг Китая покрыт холмами и невысокими горами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS