Usage examples of "водах" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all39 вода39
Молібден зустрічається в природних водах. Молибден встречается в природных водах.
В теплих водах Мозамбікської затоки В теплых водах Мозамбикского залива
Присутній у водах солоних озер. Присутствует в водах солёных озёр.
У навколишніх водах зустрічаються кити. В окрестных водах встречаются кита.
У прибережних водах мешкають тюлені. В прибрежных водах обитают тюлени.
У теплих водах Мексиканської затоки В теплых водах Мексиканского залива
Туристи-екстремали в арктичних водах Туристы-экстремалы в арктических водах
Знаходитися в цих водах небезпечно. Находится в этих водах опасно.
У водах Аксаю мешкають вужі. В водах Аксая обитают ужи.
Вони знаходяться в балтійських водах. Они находятся в балтийских водах.
Живе у водах Тропічної Африки. Живет в водах Тропической Африки.
в тихих водах живуть каймани. в тихих водах живут кайманы.
Судноплавство в водах України на припинялося. Судоходство в водах Украины на прекращалось.
Мешкає в прісних водах каспійського басейну. Живет в пресных водах каспийского бассейна.
Зміст органіки в грунтових водах мізерно. Содержание органики в грунтовых водах ничтожно.
У прибережних водах з'являються дельфіни. В прибрежных водах появляются дельфины.
У морських водах розводять їстівних устриць. В морских водах разводят съедобных устриц.
Зараз вони лежать у водах Хорватії. Сейчас он лежит в водах Хорватии.
У водах річки водяться рідкісні риби. В водах реки водятся редкие рыбы.
в водах затоки можна зустріти китів. в водах залива можно встретить китов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!