Beispiele für die Verwendung von "волонтерами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 волонтер10
Першими вітчизняними волонтерами були представники Первыми отечественными волонтерами были представители
"Волонтерами не народжуються - ними стають" "Волонтерами не рождаются, ими становятся"
Наша співпраця з партнерами та волонтерами Наше сотрудничество с партнерами и волонтерами
Велика допомога надається волонтерами та військовими. Большая помощь оказывается волонтерами и военными.
Площа перед корпусом була заповнена волонтерами. Площадь перед корпусом была заполнена волонтёрами.
Однак ремонт техніки теж проводився волонтерами. Однако ремонт техники тоже проводился волонтерами.
Забіги runday організовуються та проводяться волонтерами. Забеги runday организованы и проводятся волонтерами.
Співпраця з місцевими волонтерами Корпусу Миру Сотрудничество с местными волонтерами Корпуса Мира
Інформація про ще 194 осіб уточнюється волонтерами. Информация о 194-х человек еще уточняется волонтерами.
проведення зустрічі з волонтерами району з нагоди Дня волонтера; проведение развлекательных мероприятий для волонтеров в рамках Дня волонтера;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.