Sentence examples of "далека північ" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Однак реальна дійсність далека від цієї ідеальної картини. К сожалению, реальность далека от идеальной картины.

розташовується за 40 км на північ від Пунта-Горда. располагаеся в 40 км к северу от Пунта-Горда.

Найближча до міста С-1, сама далека - С-9. Ближайшая к городу С-1, самая дальняя - С-9.

На північ від затоки розташована бухта Ваніна. К северу от залива расположена бухта Ванина.

Але як далека від Землі найближча зірка? Как далеко от Солнца находится ближайшая звезда?

Пушкіна (з півдня на північ), Бул. Пушкина (с юга на север), бул.

"Україна далека і близька" "Китай далекий и близкий"

Як наслідок, поранено одного військовослужбовця ОК "Північ". Среди военнослужащих оперативного командования "Север" ранен один военнослужащий.

Проте наразі система далека від досконалості. Пока ещё система далека от совершенства.

Друзі споруджують човен і пливуть на північ. Друзья сооружают лодку и плывут к северу.

Справжня практика далека від ідеальної. Настоящая практика далека от идеальной.

1-но місний, корпус 1 (північ) 1-но местный, корпус 1 (север)

Бінарна проблема Ґольдбаха далека від рішення. Сильная проблема Гольдбаха далека от решения.

Тисячолітня історія античної цивілізації у Північ. Тысячелетняя история античной цивилизации в Север.

Україна, на жаль, далека від лідерів гонки. Украина, к сожалению, далека от лидеров гонки.

На північ від цього ростуть тільки берези. К северу от этого произрастают только берёзы.

Обіцянка ще далека від виконання. Обещание еще далеко от выполнения.

На північ від кордону Milfs К северу от границе Milfs

Скандинавія далека від Росії через протестантський пуританізм. Скандинавия далека от России из-за протестантского пуританизма.

Північ Європи потерпає від ураганів Северная Европа страдает от ураганов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download