Usage examples of "закрите" in Ukrainian with translation to Russian

<>
· Акціонерне товариство (закрите і відкрите). · Акционерное общество (закрытое и открытое).
Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16368" Частное акционерное общество "Харьковское АТП № 16368"
Стебло коротке, повністю закрите листям. Стебель короткий, полностью закрыт листьями.
Але сьогодні це питання закрите. Сегодня же такой вопрос закрыт.
Закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" Закрытое акционерное общество "Центр СПАР Украина"
На Вас було чорне закрите плаття... На Вас было черное закрытое платье...
зручне закрите взуття (найкращий варіант - кросівки); удобную закрытую обувь (наилучший вариант - кроссовки);
перетворенні відкритого акціонерного товариства в закрите; преобразовании открытого акционерного общества в закрытое;
Вікно камери було повністю закрите ставнями. Окно камеры было полностью закрыто ставнями.
Україна - Росія: закрите небо - Onlinetickets.world Украина - Россия: закрытое небо - Onlinetickets.world
Чи закрите питання про незалежність Курдистану? Закрыт ли вопрос о независимости Курдистана?
Закрите акціонерне товариство "Міжнародний виставковий центр" Закрытое акционерное общество "Международный выставочный центр"
Закрите акціонерне товариство "Сєверодонецьке об'єднання" Азот " Закрытое акционерное общество "Северодонецкое объединение Азот".
Закрите небо: до чого призведе заборона польотів? Закрытое небо: к чему приведет запрет полетов?
З 1989 року закрите для масових поховань. С 1989 года закрыто для массовых захоронений.
Закрите бета-тестування платформи серед учасників ICO Закрытое бета-тестирование платформы среди участников ICO
Місто закрите на в'їзд та виїзд. Город закрыт на въезд и выезд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!