Usage examples of "звати" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 звать18
Мене звати Ярослав Піта, адвокат. Меня зовут Ярослав Пита, адвокат.
Нас звати Teplo Candle Shop. Нас зовут Teplo Candle Shop.
"ви думаєте мене Вірою звати? "вы думаете меня зовут Верой?
Вітаю, мене звати Ельвіра Гаврилова. Приветствую, меня зовут Эльвира Гаврилова.
І відповідального звати Російська Федерація. И ответственного зовут Российская Федерация.
Мене звати Розумник Василь Іванович. Меня зовут Умник Василий Иванович.
Мене звати Олександр, я екскурсовод. Меня зовут Александр, я экскурсовод.
Вона представляється: "Мене звати Джонс. Она представляется: "Меня зовут Джонс.
Мене звати Андріана Олійник, юрист. Меня зовут Андриана Олийнык, юрист.
Персонажа Попова у фільмі звати Роман. Персонажа Попова в фильме зовут Роман.
Важкопораненого грузина за документами звати Ніка. Тяжелораненого грузина по документам зовут Ника.
Але друзі звикли його звати Льонею. Но друзья привыкли его звать Лёней.
Нового президента Франції звати Франсуа Олланд. Нынешнего главу государства зовут Франсуа Олланд.
Мене звати Джозефіна з Уганди, Африка. Меня зовут Жозефина из Уганды, Африка.
Я ніхто й звати мене ніяк. Я никто и звать меня никак.
Мене звати Юля, мені 29 років. Меня зовут Юля, мне 21 год.
Його так і звати М'ясник. Его так и зовут Мясник.
Його звати Віктор Головань, йому 41 рік. Его зовут Виктор Головань, ему 41 год.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!