Sentence examples of "зсередини" in Ukrainian

<>
Translations: all27 изнутри27
Хочете побачити роботу "Цюріха" зсередини? Хотите увидеть работу "Цюриха" изнутри?
Рекомендується регулярно мити холодильник зсередини Рекомендуется регулярно мыть холодильник изнутри
Я роблю сесій пряма зсередини. Я делаю сессий прямая изнутри.
Вони руйнуються зсередини ", - відзначає експерт. Они разрушаются изнутри ", - добавляет эксперт.
Оригінальний був палац і зсередини. Оригинален был дворец и изнутри.
Скорочення кількості держслужбовців: погляд зсередини Сокращение количества госслужащих: взгляд изнутри
Тоді Гостиний двір оновили зсередини. Тогда Гостиный двор обновили изнутри.
Приміщення офісу було блокованим зсередини. Помещение офиса было блокированным изнутри.
Зсередини стіни храму розписані маслом. Изнутри стены храма расписаны маслом.
← Спайсовая залежність - хвороба, руйнівне зсередини < Спайсовая зависимость - болезнь, разрушающая изнутри
Спайсовая залежність - хвороба, руйнівне зсередини Спайсовая зависимость - болезнь, разрушающая изнутри
Нестерпний вогонь палив зсередини старече тіло. Невыносимый огонь жег изнутри старческое тело.
Проведіть утеплення цегляної стіни зсередини мінватою; Проведите утепление кирпичной стены изнутри минватой;
Звісно, він знає цю галузь зсередини. Естественно, он знает эту область изнутри.
У холодильнику тепло передається зсередини назовні. В холодильнике тепло отводится изнутри наружу.
Ми розуміємо, як влаштований веб зсередини. Мы понимаем, как устроен веб изнутри.
Зсередини: ірландський дух / / Guinness є Guinness. Изнутри: ирландский дух / / Guinness есть Guinness.
Більшовицькі агітатори зруйнували армію Корнілова зсередини. Большевистские агитаторы разрушили армию Корнилова изнутри.
Ми не дамо себе підірвати зсередини. Мы не дадим себя взорвать изнутри.
Їх наявність сприяє руйнуванню організму зсередини. Их наличие способствует разрушению организма изнутри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.