Exemplos de uso de "клітин" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos105 клетка105
Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти: Уникальные свойства стволовых клеток плаценты:
порушення клітин (лізис) та вилучення разрушение клеток (лизис) и извлечение
Дво- і тривимірна культура клітин Двух- и трехмерная культура клеток
Оновлена конструкція клітин для ММА Обновлена конструкция клеток для ММА
Може взаємодіяти специфічно до клітин Может взаимодействовать специфически к клеткам
Складається з аксонів гангліонарних клітин. Состоит из аксонов ганглионарных клеток.
З диплоїдних клітин утворюються гаплоїдні. Из диплоидных клеток образуются гаплоидные.
Декомпенсована - більшість клітин печінки загинуло. Декомпенсированная - большинство клеток печени погибло.
Жировий гепатоз - відбувається ожиріння клітин. Жировой гепатоз - происходит ожирение клеток.
Ключові слова маркери атипових клітин; Ключевые слова маркеры атипичных клеток;
Яка будова чоловічих статевих клітин? Как называются мужские половые клетки?
Біосенсори на основі клітин мікроорганізмів Биосенсоры на основе клеток микроорганизмов
живих донорів гемопоетичних стовбурових клітин; живые доноры гемопоэтических стволовых клеток;
Стінки дріжджових клітин 3,5% Стенки дрожжевых клеток 3,5%
нейлонова сітка фільтра культури клітин нейлоновая сетка фильтра культуры клеток
Проводиться фарбування підлоги сходових клітин. Производится покраска пола лестничных клеток.
омертвіння клітин підшлункової залози (некроз); омертвение клеток поджелудочной железы (некроз);
Культивування клітин в лабораторії SmartCell Культивирование клеток в лаборатории SmartCell
Структурно-функціональна організація еукаріотичних клітин. Структурно-функциональная организация эукариотических клеток.
Аналіз стовбурових клітин на токсичність. Анализ стволовых клеток на токсичность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!