Usage examples of "композицію" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Безліч музикантів виконували композицію "Hurt"; Многие музыканты исполняли композицию "Hurt";
Композицію порівнювали із роботами Арети Франклін. Песню сравнивали с работами Ареты Франклин.
Тоді співачка представила композицію Smile. Тогда певица представила композицию Smile.
Траурна стрічка дозволяє підписати композицію. Траурная лента позволяет подписать композицию.
Реферат має певну композицію: Вступ. Реферат имеет определённую композицию: Введение.
Спеціальна картонна коробка завершує композицію. Специальная картонная коробка завершает композицию.
Рослини повинні створювати гармонійну композицію, Растения должны создавать гармоничную композицию,
Вибирати ділову композицію потрібно обдумано. Выбирать деловую композицию нужно обдуманно.
Колірна гамма створить динамічну композицію: Цветовая гамма создаст динамичную композицию:
Рослини, створюють композицію альпійської гірки. Растения, создающие композицию альпийской горки.
Незвичайну композицію викладали майже півроку. Необычную композицию преподавали почти полгода.
Викладає композицію у Київській консерваторії. Учился композиции в Киевской консерватории.
Відкриває композицію "Xìn Yang" (кит. Открывающую композицию "Xin Yang" (кит.
Відображення детальної інформації про композицію Отображение подробной информации о композиции
Він завершує композицію Долини гігантів. Он завершает композицию Долины гигантов.
Почувши композицію, I.R.S. Услышав композицию, I.R.S.
Купуючи однотонну композицію, зверніть увагу: Покупая однотонную композицию, обратите внимание:
композицію про творчість Леоніда Андрєєва). композицию о творчестве Леонида Андреева).
Дивимось відео на цю композицію. Смотрим видео на данную композицию.
Палацовий комплекс має строго симетричну композицію. Дворцовый комплекс - строгая симметричная композиция.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!