Ejemplos de uso de "круглих" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Картонна опалубка для круглих колон Картонная опалубка для круглых колонн
Як улаштована травна система круглих червів? Как устроена пищеварительная система плоских червей?
Додавання і віднімання круглих десятків. Сложение и вычитание круглых десятков.
Формули нумеруються у круглих дужках. Формулы нумеруются в круглых скобках.
Більшість форм круглих червів роздільностатеві. Большинство форм круглых червей раздельнополы.
Всі кричали у круглих столів... Все кричали у круглых столов...
• серію "круглих столів" і дискусійних клубів. • серия "круглых столов" и дискуссионных клубов.
Об'єм круглих лісоматеріалів довжиною від: Объем круглых лесоматериалов длиной от:
Будова круглих червів всіх класів подібна. Строение круглых червей всех классов сходно.
18 "круглих Мумі фольги повітряна куля. 18 "круглых Муми фольги воздушный шар.
Участь у профільних конференціях, круглих столах. Участие в профильных конференциях, круглых столах.
На "круглих столах" обговорювали проблеми козацтва. На "круглых столах" обсуждали проблемы казачества.
Чутливий до чорного довгоносика і круглих червів. Чувствителен к чёрному долгоносику и круглым червям.
15.5 "Природний амазонит 6мм круглих намистини,... 15.5 "Природный амазонит 6мм круглых бусины,...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.