Exemplos de uso de "мирний договір" em ucraniano

<>
Після цього було укладено мирний договір. После этого было подписано мирное соглашение.
1994 року був підписаний мирний договір із Йорданією. 26 октября 1994 подписал мирный договор с Иорданией.
Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.
Підсумком облоги став Хотинський мирний договір. Итогом осады стал Хотинский мирный договор.
Брест-Литовський (Берестейський) мирний договір. Брест-Литовский (Берестейский) мирный договор.
Сен-Жерменський мирний договір з Австрією. Сен-Жерменский мирный договор с Австрией.
Пригадайте мирний договір УНР в Брест-Литовську. Вспомните мирный договор УНР в Брест-Литовске.
Паризький мирний договір посилив незадоволення. Парижский мирный договор усилил неудовольствие.
Референдум: Виборці відкидають FARC мирний договір Референдум: Избиратели отвергают FARC мирный договор
Брестський мирний договір, його умови і наслідки. Брестский мирный договор, его условия и значение.
Коли було підписано Версальський мирний договір? Когда был подписан версальский мирный договор?
Мирний договір у Брест-Литовську. Мирный договор в Брест-Литовске.
Підтверджувався Ніштадтський мирний договір 1721 року. Подтверждался Ништадтский мирный договор 1721 года.
Версальський мирний договір з Німеччиною. Версальский мирный договор с Германией.
1762 - Російська імперія уклала мирний договір з Пруссією. 1762 год - Российская империя заключила союз с Пруссией.
Рішення Ради врахував Сен-Жерменський мирний договір. Их результатом стал Сен-Жерменский мирный договор.
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Це цивілізований, мирний вихід із ситуації. Это цивилизованный, мирный выход из ситуации.
Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.
У мирний час працював кіноактором у Голлівуді. В мирные годы работал киноактером в Голливуде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.