Exemplos de uso de "млини" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 мельница16
Вітряні млини, парашути та планери Ветряные мельницы, парашюты и планеры
Вітряні млини для сушіння деревини Ветряные мельницы для сушки древесины
Побудовано було два нові млини. Построено было две новых мельницы.
Одна за одною росли млини. Одна за другой выросли мельницы.
дотик чорного перцю з млини. прикосновение черного перца от мельницы.
Виробництво деревоволокнистих плит, шовкоткацька фабрика, млини. Производство древесноволокнистых плит, шелкоткацкая фабрика, мельницы.
В селі було три водяні млини. В селе имелось 3 водяные мельницы.
Реконструйовані старовинні українські будиночки, млини, церкви. Реконструированные старинные украинские домики, мельницы, церквушки.
Перший збірник віршів - "Вітряні млини" (1925). Первый сборник стихов - "Ветряные мельницы" (1925).
цегельні, млини, винниці, годівлі тутових шовкопрядів. кирпичные, мельницы, винокурни, кормления тутовых шелкопрядов.
Працювали 4 млини, пивоварні й солодовні. Работало 4 мельницы, пивоварни и солодовни.
Спочатку будувалися ручні млини, згодом - водяні. Сначала строились ручные мельницы, впоследствии - водяные.
ремісничих млини, колір колеса і рознос ремесленных мельницы, цвет колеса и вразнос
Вони орендували корчми, молочні господарства, млини. Они арендовали корчмы, молочные хозяйства, мельницы.
В господарстві наявні електростанція, 3 млини, пилорама. В хозяйстве имеются электростанция, 3 мельницы, пилорама.
Млини, крупорушки, завод з очищення горіхів кешью. Мельницы, крупорушки, завод по очистке орехов кешью....
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!